日常的な英語には、家や家庭、屋根にまつわる表現が溢れています。私たちの多くは、それらを聞いて育ち、今でも深く考えずに使っています。しかし、これらの親しみのあるフレーズの多くは、時間の経過とともに元の意味が変化したこともあり、混同したり誤解したりしがちです。\r\nこのクイズでは、日常会話、ニュース、本によく登場する家に関連した慣用句に焦点を当てています。問題は実用的で分かりやすいものばかりです。よく知られた表現を見て、それが本当は何を意味するのか、あるいはどのように正しく使われるのかを答えてください。難解な文学的引用はなく、ほとんどの大人が何十年も聞き続けてきたフレーズばかりです。時間をかけて、直感を信じて、いくつ正解できるか試してみてください。結果に驚くかもしれません。